Torney pisze:...Nazwy te oznaczają w języku polskim tyle co wielkie i małe kamienne łęgi a rodowodem sięgają jeszcze średniowiecza. Cały ciąg komunikacyjny ul. Gdańskiej od mostu Długiego do Cłowego, z uwagi na jego podmokłe i bagienne podłoże, został wówczas sztucznie wzmocniony i podwyższony ziemią i kamieniami. Z tego też powodu wzięła się jego nazwa: Gross Stein Damm (Bruch) czyli Wielka Kamienna Tama. Nazwa ta przetrwała jeszcze do początków XX wieku...
Proszę to potraktować jako małe uzupełnienie: Z licznych opracowań o historii miasta Szczecina dowiadujemy się, że "Wielką Kamienną Groblę" (Gross Stein Damm) wybudowano w latach 1299-1314, by zapewnić sobie kontrolę całego ruchu handlowego z prawobrzeżnymi ziemiami Pomorza Zachodniego. Osobiście myślę, że nie tyle wybudowano, ile poprawiono już istniejącą przeprawę, o czym świadczy zapis z 1312 roku dotyczący urządzeń do połowu ryb, tzw. jazów rybnych (were), usytuowanych na rzekach i rzeczkach przepływających przez teren Międzyodrza, cyt.: „miejsce przy Parnicy oraz miejsce przy starej [także dawnej, starodawnej] grobli” (ortus apud Parmiz et ortus apud antiquum aggerem,
1312).