Radziecki szpital w 1945 - pomoc w identyfikacji szkicu

Dyskusje na temat powojennego Szczecina.
buchheide
Posty: 52
Rejestracja: 26 maja 2004, o 07:50
Lokalizacja: Szczecin - ZAWADZKIEGO

Radziecki szpital w 1945 - pomoc w identyfikacji szkicu

Postautor: buchheide » 18 sty 2009, o 00:20

Witam!
W sieci na stronie Memorialu pojawiły sie ostatnio spisy żołnierzy radzieckich poległych w czasie 2 Wojny Św. Wśród danych wyszperałem szkic z mogiłami żołnierzy zmarłych w szpitalu. Zgodnie z opisem szpital jest w Szczecinie, ale pytanie, do jakiego miejsca odnosi się szkic? Kreckower Kaserne? Czekam na pomoc, z góry dzięki.
Andrzej
Załączniki
memorial caly.jpg
buchheide
Posty: 52
Rejestracja: 26 maja 2004, o 07:50
Lokalizacja: Szczecin - ZAWADZKIEGO

Postautor: buchheide » 18 sty 2009, o 01:36

Uzupełnienie: na szkicu jest opis:"Północno-wschodnie przedmieścia miasta Szczecina", czyli Kreckower Kaserne odpada.
Awatar użytkownika
hehenio
Posty: 1472
Rejestracja: 21 maja 2005, o 23:23
Lokalizacja: Bartnicza

Postautor: hehenio » 18 sty 2009, o 11:35

buchheide pisze:Uzupełnienie: na szkicu jest opis:"Północno-wschodnie przedmieścia miasta Szczecina", czyli Kreckower Kaserne odpada.
Niekoniecznie: to może być pomyłka. Strzałka w prawym górnym rogu orientująca szkic (Pn-Pd) wskazywałaby właśnie na Kreckower Str. względnie na Pasewalker Ch. Ponadto wiadomo, że sowieci siedzieli na Pogodnie, zaś w dzielnicach północno-wschodnich żadnych koszar nie było.

Przy okazji: obrazek ze stron rosyjskojęzycznych (28 kwietnia 1945, kronprinzenstr(?) pułkownik Tiszenko):
(Кронпринц-штрассе в Штеттине. 28 апреля 1945 г. (Полковник Тишенко))
Załączniki
025.jpg
Awatar użytkownika
Bartosz
Expert
Posty: 8809
Rejestracja: 7 cze 2004, o 17:56
Lokalizacja: Stettin

Postautor: Bartosz » 18 sty 2009, o 11:53

Też zwróciłem uwagę na orientację budynków względem północy - moim zdaniem Kreckower Str. odpada. Pasewalker Ch. mogłaby pasować, ale nie zgadza się układ budynków.
Erich-Falkenwaldergesellschaft
Awatar użytkownika
Schulz
Expert
Posty: 1367
Rejestracja: 10 lis 2005, o 22:16
Lokalizacja: Stettin-Scheune, Berliner Chaussee

Postautor: Schulz » 19 sty 2009, o 02:26

hehenio pisze: ...
Przy okazji: obrazek ze stron rosyjskojęzycznych (28 kwietnia 1945, kronprinzenstr(?) pułkownik Tiszenko):
(Кронпринц-штрассе в Штеттине. 28 апреля 1945 г. (Полковник Тишенко))
Zdjęcie przedstawia północną stronę jezdni jeszcze Friedrich-Karlstraße, pomiędzy dzisiejszym placem Odrodzenia a Grunwaldzkim. Wydaje mi się, że jest to nr 14 lub 15. Niestety już nie sprawdzę, gdyż od jutra jestem poza Szczecinem.
Załączniki
Friedrich-Karlstraße.jpg
identyfikacja na podstawie zdjęcia z Galerii: Strona główna > Stettin vor 1945 von Bachinstitut Stettin > Vor dem Berliner Tor, Vor dem Königstor > Kaiser-Wilhelmstraße und ihre Umgebung > Friedrich-Karlstraße
Awatar użytkownika
Gonia
Expert
Posty: 623
Rejestracja: 17 sty 2006, o 14:13
Lokalizacja: Stettin

Postautor: Gonia » 19 sty 2009, o 07:53

Pierwsza kamienica z ładnymi wspornikami pod wykuszami to będzie 13 a następna to 14.
Właśnie ta 13 chyba jako jedyna (dokladnie nie pamiętam) na tym odcinku ma rozpięte balkony między wykuszami.
Awatar użytkownika
Schulz
Expert
Posty: 1367
Rejestracja: 10 lis 2005, o 22:16
Lokalizacja: Stettin-Scheune, Berliner Chaussee

Postautor: Schulz » 6 mar 2009, o 16:17

Schulz pisze:
hehenio pisze: ...
Przy okazji: obrazek ze stron rosyjskojęzycznych (28 kwietnia 1945, kronprinzenstr(?) pułkownik Tiszenko):
(Кронпринц-штрассе в Штеттине. 28 апреля 1945 г. (Полковник Тишенко))
Zdjęcie przedstawia północną stronę jezdni jeszcze Friedrich-Karlstraße, pomiędzy dzisiejszym placem Odrodzenia a Grunwaldzkim...
W tak zwanym międzyczasie ustaliłem, że zdjęcie pochodzi z książki pt. Frontowoj Dnewnik [Dziennik frontowy], którego autorem jest starszy sierżant Armii Czerwonej, Nikolaj Nikolajewicz Inozemcew, dowódca oddziału zwiadu artyleryjskiego 106. Brygady Artylerii Haubic [106 Гаубично-артилл. бригада БМ]. Koniec wojny zastaje go w lasach pomiędzy Dąbiem a Zdunowem. Więcej tu kliknij, gdzie m. in. zdjęcia z miejsca postoju pod Dąbiem [patrz: Spis ilustracji - Список иллюстраций], a także szlak bojowy autora. Dodam, ze dzięki niezawodnej Goni, zdjęcie można podpisać, że przedstawia żołnierzy wspomnianej jednostki przed domem Friedrich-Karlstraße 13. Wraz z dowódcą, pułkownikiem N. J. Tiszenko [Н.Я. Тишенко], zrobili sobie wycieczkę 28.04.45 r. na lewy brzeg Odry, zwiedzając opuszczony przez Niemców Szczecin. Sam autor książki był w Szczecinie 26.04 (dotarł tylko na tereny portowe od strony Dąbia), i 2.05. (opis miasta).
Awatar użytkownika
MONTER61
Posty: 380
Rejestracja: 3 sty 2006, o 11:32
Lokalizacja: Turzyn

Postautor: MONTER61 » 23 mar 2009, o 17:20

Trochę się zmieniło :roll:
Załączniki
DSCI2051.JPG
DSCI2051-2.JPG

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 4 gości

cron