Wszystkie nuty dozwolone

Luźne tematy (kultura, sztuka, sport).
Awatar użytkownika
Busol
Admin
Posty: 9610
Rejestracja: 21 kwie 2004, o 01:42
Lokalizacja: Szczecin
Kontakt:

Postautor: Busol » 29 cze 2009, o 19:14

Yossarian pisze:Luke, du bist mein Sohne (albo jakoś tak) - macabra
Jeszcze gorsze jest tłumaczenie westernu z indianami:

Indianin: Jawohl mein fuhrer
Lektor: Tak jest wodzu

:)
Zapraszam na TrocheInaczej.pl.
"Niemcy kiedyś byli źli, a teraz są dobrzy. Ktoś mi tak opowiadał". Franek Bis.
Awatar użytkownika
Gambit
Posty: 364
Rejestracja: 19 maja 2004, o 22:10
Lokalizacja: Stettin - Hokendorf

Postautor: Gambit » 29 cze 2009, o 20:09

Ostatnio widziałem Wilka i Zająca (nie dalej jak przedwczoraj) w polskiej wersji językowej i w odcinku z zającem robotem kwestia "zając... wilk... zając... wilk..." to zupełnie nie to samo co "zajec... wołk... zajec... wołk..." :) Mimo podobieństwa językowego...
"So, I`ve decided to take my work back underground... To stop to follow it into the wrong hands..."
Awatar użytkownika
Yossarian
Posty: 880
Rejestracja: 26 cze 2004, o 21:36
Lokalizacja: Szczecin

Postautor: Yossarian » 29 cze 2009, o 20:19

Gambit pisze:Ostatnio widziałem Wilka i Zająca (nie dalej jak przedwczoraj) w polskiej wersji językowej i w odcinku z zającem robotem kwestia "zając... wilk... zając... wilk..." to zupełnie nie to samo co "zajec... wołk... zajec... wołk..." :) Mimo podobieństwa językowego...
nu pagadi...
[url=http://picasaweb.google.com/yossarian67]Szczecinianin z urodzenia i przekonania[/url]
Awatar użytkownika
Jezu
Posty: 961
Rejestracja: 2 sty 2005, o 01:47
Lokalizacja: Pilchowo

Postautor: Jezu » 29 cze 2009, o 23:53

No w dawnych dobrych czasach biorę ja sobie gazetkę do ręki i czytam co też tam nasi sąsiedzi z DDR mają w TV ciekawego i czytam:

Vier Panzersoldaten und ein Hund

To dopiero było przeżycie. Lepsze nawet od niemieckiego dubbingu śpiewającego Franka Sinatry.

Ozdrawiam (innych a siebie leczę).
Mad Poets Society
Kreska
Posty: 15
Rejestracja: 14 lut 2009, o 17:11
Lokalizacja: bezrzecze

..

Postautor: Kreska » 30 cze 2009, o 00:16

und ein armer Tropf
Awatar użytkownika
secessionlove
Posty: 396
Rejestracja: 13 cze 2009, o 16:27
Lokalizacja: Graudenz/Stettin
Kontakt:

Postautor: secessionlove » 30 cze 2009, o 15:19

Yossarian pisze:
secessionlove pisze:Tangerine Dream też byli nieźli. A pamieta ktoś może Kraftwerk?
Ale tylko wydania niemięckojęzyczne "Das Robot", "Autobahn", w wersji angielskiej jakoś mi nie pasują. To jak Ś.p. Jackson miałby śpiewać po niemiecku. Lubie oryginalne wersję, tak jak i filmy z podpisami - niecierpię dubingów (chyba że kreskówki) i lektorów.
Luke, du bist mein Sohne (albo jakoś tak) - macabra
Jeszcze był "Autobanh", który kojarzy mi się z autostradą Szczecin - Berlin.
Awatar użytkownika
Jezu
Posty: 961
Rejestracja: 2 sty 2005, o 01:47
Lokalizacja: Pilchowo

Postautor: Jezu » 1 lip 2009, o 21:57

No to w tak piękny wieczór zasunę z innej beczki, albowiem wielka jest moja wiara.

http://www.youtube.com/watch?v=2-rfCnW5 ... re=related

Ozdrawiam (innych a siebie leczę).
Mad Poets Society
Kreska
Posty: 15
Rejestracja: 14 lut 2009, o 17:11
Lokalizacja: bezrzecze

jasne

Postautor: Kreska » 1 lip 2009, o 22:57

tak tak...Jezus cię zna, ty wiesz co powinieneś zrobić pzdr.
Awatar użytkownika
niewdziosek
Posty: 817
Rejestracja: 6 gru 2005, o 15:14
Lokalizacja: Zachodni Kraniec

Postautor: niewdziosek » 2 lip 2009, o 09:17

Dobry, stary Genesis. A ten jeszcze starszy, z Peterem, jeszcze lepszy.
Awatar użytkownika
secessionlove
Posty: 396
Rejestracja: 13 cze 2009, o 16:27
Lokalizacja: Graudenz/Stettin
Kontakt:

Postautor: secessionlove » 2 lip 2009, o 15:12

Genesis - mam wszystkie płyty, od "From Genesis To Revelation" do "... Calling All Stations...".
Awatar użytkownika
niewdziosek
Posty: 817
Rejestracja: 6 gru 2005, o 15:14
Lokalizacja: Zachodni Kraniec

Postautor: niewdziosek » 2 lip 2009, o 18:09

Ja mam niestety tylko dwie czarne, ale piłowałem wszystkie, które naonczas były, przy pomocy M2404S :)
Awatar użytkownika
secessionlove
Posty: 396
Rejestracja: 13 cze 2009, o 16:27
Lokalizacja: Graudenz/Stettin
Kontakt:

Postautor: secessionlove » 2 lip 2009, o 18:48

No to co powiesz np. na piosekne "Duchess" z 1980 roku?
Awatar użytkownika
niewdziosek
Posty: 817
Rejestracja: 6 gru 2005, o 15:14
Lokalizacja: Zachodni Kraniec

Postautor: niewdziosek » 2 lip 2009, o 21:05

A cóż ja mogę powiedzieć?
Utwór, który bardzo długo najbardziej lubiłem z płyty Duke.
A płyta ta zamyka zestaw moich ulubionych płyt Genesis.
Awatar użytkownika
Jezu
Posty: 961
Rejestracja: 2 sty 2005, o 01:47
Lokalizacja: Pilchowo

Postautor: Jezu » 2 lip 2009, o 22:22

No to ciągnąc wątek moje ulubione wczesne lata 80.

http://www.youtube.com/watch?v=7lXH0nwirio

Ozdrawiam (innych a siebie leczę).
Mad Poets Society
Awatar użytkownika
niewdziosek
Posty: 817
Rejestracja: 6 gru 2005, o 15:14
Lokalizacja: Zachodni Kraniec

Postautor: niewdziosek » 3 lip 2009, o 09:28

A tuzespół parę lat wczesniej :D

Ta natomiast wersja "Carpet Crowlers" robi na mnie ogromne wrażenie.

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 4 gości

cron