Witam
czy ktoś może mi pomóc w zlokalizowaniu adresu Falkenwalder Str 21 (Stettin)
Jaki to dziś numer na Wojska Polskiego?

Złapałem kontakt z Panią, której babcia miała tu restaurację....nawet przesłała Menu
Ciekaw jestem który to budynek?

Pozdrawiam
Janusz242

Moja odpowiedź lada moment na FB!

Rozumiem, że nie jest Pan "przybity" do kompa. Czekałem na zgłoszenie, miałem przygotowany fragment katastratu, ale inni na pewno pomogą! Dodam, że to odcinek pomiędzy Jag. i Bog., po stronie hotelu.

Dzień dobry!
W Adressbuchach Szczecina, na wykazach poszczególnych ulic, są schematy skrzyżowań (ulic) z podaną tam numeracją, wtedy łatwo zlokalizować dany adres. Wydaje mi się, że Falkenwalderstrasse zmieniało w jakimś czasie numerację.
Pozdrawiam serdecznie
Adamski

dziękuję za chęci....

Panie Januszu!

Na podstawie moich ustaleń (katastrat z międzywojnia) to wskazany budynek i lokal. Nie są mi znane zmiany w numeracjach i może ktoś po powrocie z okresu świątecznego odniesie się do wskazania ?! www.google.pl

Witam Panie Piotrze
wielkie podziękowanie za pomoc. Teraz jestem już trochę bliżej i może spadkobierczyni Pani Elfriede Pfitzner, która miała tu podobno pierwszą wegetariańską restaurację w Stettin ucieszy się z informacji...na blogu Jeseritz Jezierzyce opiszę krótko jej historię, bo szuka nadal informacji...mam menu itp...

Jest jeszcze inna możliwość. Po roku 1935 numeracja na Falkenwalderstr. zmieniła się z okrężnej na nieparzysto-parzystą. Jeśli adres tej restauracji pochodzi z czasów po 1935, to nr 21 miał nieistniejący budynek między wylotem Koenig-Albert-Str. (obecnie nieistniejący wylot ul Sląskiej), a Bismarckplatz (pl. Zgody). Kamienica narożna miała nr 19, więc nr 21 przypadał na następną w kolejności kamienicę, w stronę Bismarckplatz.

Gdyby chodziło o czasy po 1935, to w uzupełnieniu zamieszczam słabe niestety foto pierzei między pl. Zgody, a Sląską z pierwszej polowy lat 6o., zanim powstały w tym miejscu dwa wieżowce. Widoczna po lewej kamienica, wystająca z szeregu parterowych "pawilonów" (a w rzeczywistości - parterów zburzonych kamienic) miała o ile dobrze pamiętam - nr 23 i została wyburzona pod budowę jednego z wieżowców, który jednocześnie zatarasował wylot Śląskiej. Resztki nru 21 są widoczne za kamienica nr 23, w postaci parteru. Dla porównania widok tego miejsca sprzed roku 1908, (oczywiście wówczas numeracja była inna):
http://sedina.pl/galeria/displayimage.p ... fullsize=1

witam
bardzo dziękuję za pomoc i zainteresowanie. Pani Pfitzner (po mężu Strassburg) opisala,ze było to w latach 1932-35
Że kupili większy Reformhaus (nie iwm , czy to tłumaczenie jako dom ze zdrową żywnością jest pasujące)...

Menu

Faktycznie niejaki lub niejaka W. Pfitzner występuje w latach 1932-1934 pod adresem Falkenwalder Straße Nr. 21, i tak, jak podał to wcześniej Pka po 1936 roku jest to już nr. 43 - kamienica stoi do dzisiaj i ma się dobrze.

Wielkie dzięki!! Wnuczka Pani Elfriede ucieszy się, bo pisze o niej właśnie powieść...ma sporo notatek...
W to zdaje się mąż Willy...ale jeszcze sprawdzę
Pozdrawiam serdecznie

Pani Elfriede zapomniała nam dodać, że ten Reformhaus posiadali przy Falkenwalder Straße Nr. 21 również w 1931 roku, a wcześniej, w 1930 podobny założyli przy Johannisstraße Nr. 1 (Stoisława) na Nowym Mieście. Ten budynek również stoi do dzisiaj. Niestety w dalszym ciągu nie mam dokładnej lokalizacji. mam wrażenie, że w obu przypadkach chodzi o tzw. Hinterhaus, czyli oficynę. Nie mam tu 100 % pewności. A przy okazji wychodzi na to, że jednocześnie mieszkali na Łasztowni przy ulicy Zbożowej (Speicherstraße Nr. 35). Budynek niestety nie istnieje, ale dzieje parceli opisała nieoceniona Gonia (M. Wrzosek: http://sedina.pl/index.php/2010/04/29/f ... -1937-r-8/). Tak przy okazji: w AB-ach nie ma ich w 1935 roku, ani później, a takze przed 1930 (niestety nie mam dostępu do AB pomiędzy 1918 a 1929).