Maciulka, spokojnie, damy radę
.
Wszystko się zgadza. Jeśli porównasz mapy, wyraźnie widać, iż numeracja ulegała zmianie. Zacznę od końca. W latach 30-tych Deutschestrasse kończyła się numerem 54. Już w Stettiner AdressBuch z 1931 końcowym numerem jest 54, oto dowód:
Podobnie jest to zaznaczone na mapie z 1936 roku. Tutaj widać wyraźnie w rogu numerek 54, kończący parcele ulicy. Natomiast nr 35-40 (dla tego okresu) zaznaczyłem tutaj:
Ulica Deutschestrasse na początku XX wieku na pewno posiadała zupełnie inną numerację, taka też pewnie funkcjonowała w końcówce XIX wieku (ostatni numer = 66). Zauważ to na planie z 1903 roku. Numer 57 zaznaczyłem mniej więcej (orientacyjnie) na czerwono:
Nie wiem, kiedy dokładnie numeracja uległa zmianie, ponieważ posiadam tylko Książki Adresowe z lat 30-tych.
Pozdrawiam miłośnika fotografów
.
"Dziki to lud doświadczony w walkach na lądzie i morzu. Przyzwyczajony żyć z rabunku i grabieży. W przyrodzonej jakiejś dzikości - zawsze nieposkromiony" <--- Herbord o mieszkańcach Pomorza - XII wiek.