Patriota von Stettin

Dyskusje na temat miasta do 26 kwietnia 1945 r.
Awatar użytkownika
Torney
Posty: 8630
Rejestracja: 16 wrz 2004, o 13:57

Postautor: Torney » 19 sty 2005, o 17:55

Jan Maria Gisges

SZCZECIŃSKA NOC


Stoi na szklistych chodnikach
noc z garbatą latarnią.
Czujna jak wzrok wartownika
morze światłem zagarnia

Bije w brzeg pluskiem Odra
fiołkowa, żółta i modra
fiołkowa jak suknia księżyca
i żółta niby cytryny
latarnie garbate w ulicach
i modra jak oczy dziewczyny.

Szczecina słupy złociste
w dno wbite rzeki falistej
Ech! Bajka, bajka odległa
dzieciństwa maleńkie tropy
bajka, co z mroku wybiegła
lżejsza niż echo stopy.

A noc źrenicami latarni
spogląda na most i w wodzie
powtarza miastu legendy
tę noc wierszem ogarniam
przyjezdny, szalony przechodzień

I wiatr morski w gałęziach
jak na fujarkach jej gra
Tyle ich tu ma w ulicach
Zasłuchaj się w nich - zakochaj
jak ja.
Erich-Falkenwaldergesellschaft
Awatar użytkownika
Bachinstitut
Expert
Posty: 11311
Rejestracja: 22 cze 2004, o 17:54

Postautor: Bachinstitut » 19 sty 2005, o 17:58

Skąd Ty te piękne rymy czerpiesz, Torni?
Erich-Falkenwalder-Gesellschaft
Awatar użytkownika
Torney
Posty: 8630
Rejestracja: 16 wrz 2004, o 13:57

Postautor: Torney » 19 sty 2005, o 17:59

Niezbadane są zasoby internetu :wink: .

Leszek Goliński

SZCZECIN


Dniom niemieżonym idąc naprzeciw
Niby ku morzu rzeką zwycięską.
Po latach męki, po wiekach tęsknot
znowu powrócił do Polski Szczecin

W Lasku Arkońskim nie znaleźć chramów
Nie o przeszłości śpiewać poetom!
Mocarne wichry, dech oceanów
Walą o szary żelazobeton

Szczecin jest Twardy jak but zwycięzcy
Szczecin jest mocny jak dłoń żeglarza
Nie przychodzimy tu, aby tęsknić
Lecz by panować, by trwać i stwarzać!
Erich-Falkenwaldergesellschaft
Awatar użytkownika
bronx
Posty: 806
Rejestracja: 5 sty 2005, o 00:56
Lokalizacja: Neustettin
Kontakt:

Postautor: bronx » 19 sty 2005, o 18:35

Bachinstitut pisze:Tak się wzruszyłem, że wstałem i odśpiewałem sobie Hymn (uchowaj Boże - nie w wersji E. Górniak)
Machnąłem jeszcze za jednym razem „Międzynarodówkę”, „Rotę” i „Boże coś Polskę”, żeby było po równo każdemu niezadowolonemu. Tak na wszelki wypadek.

W tym zestawieniu brakuje mi jednej pieśni a mianowicie:

"Szli na zachód osadnicy, szlakiem Wielkiej Niedźwiedzicy..."
Awatar użytkownika
Sławek
Posty: 1556
Rejestracja: 11 maja 2004, o 18:00

Postautor: Sławek » 19 sty 2005, o 21:12

Skąd Ty te piękne rymy czerpiesz, Torni?
Może stąd?
http://www.szczecin.storm.pl/wiersze.html
Pozdrawiam - Sławek
Erich-Falkenwaldergesellschaft
-------------------------------------
GG 1424935
Gość

Postautor: Gość » 19 sty 2005, o 22:38

Patrioci pisali tak¿e proz±

Antonii Walaszek, "Ziemia Szczeciñska", RSW "Prasa" 1969

"W ¶wietle napawaj±cego dum± bilansu naszej gospodarki morskiej, jak¿e aktualn± wymowe maj± s³owa wypowiedziane przed dwudziestu laty przez ówczesnego kierownika resortu ¿eglugi:

Szczecin nie by³, nie móg³ byæ wielkim portem, bo nie mia³ za sob± Polski. I jezeli kto¶ gdzie¶ udaje Temidê i zawi±zawszy oczy na to wszystko, co siê dzia³o po obu stronach starej granicy, potrz±sa wag±, na której chce wa¿yæ prawa moralne wed³ug tylko korzy¶ci gospodarczych ca³ej Europy, to i na te podejrzan± wagê mamy argument do rzucenia; w³asnie Szczecin"

Zamiast Ronda Hakena - Rondo Walaszka!!! I zamiast Ronda Giedroycia te¿!!!
Gosc

Postautor: Gosc » 20 sty 2005, o 07:24

Ciekawe, co tez niemiecka propaganda pisala na terenach Generalnej Guberni i jak tlumaczyli nazwy miast i ulic ? Ktos ma jakis idee jak Nazistowska ideologia wplywala na to ? Wszystko bylo cacy ? Czy tez tak w powojennym Szczecinie strasznie i glupawo :shock:
Awatar użytkownika
Bachinstitut
Expert
Posty: 11311
Rejestracja: 22 cze 2004, o 17:54

Postautor: Bachinstitut » 20 sty 2005, o 08:10

Propaganda każdego reżimu bywa idiotyczna. Ale my tu przez przypadek zajmujemy się akurat Szczecinem a nie Generalną Gubernią.
Erich-Falkenwalder-Gesellschaft
Awatar użytkownika
maciulka
Posty: 253
Rejestracja: 26 lis 2004, o 14:04
Lokalizacja: Szczecin Śródmieście

Postautor: maciulka » 20 sty 2005, o 09:25

Przeczytałam te wszystkie piękne wiersze i znów jestem pod wielkim wrażeniem. :cry: A co do Ronda i Powstańców, to jako argument można przedstwić m.in. to, że gdyby nie Haken, Szczecin byłby dziś wioską wielkości Koziej Wólki, a Plac Powstańców Wielkopolskich niech sobie zrobią w Poznaniu!
Gosc

Postautor: Gosc » 20 sty 2005, o 09:58

Bachinstitut pisze:Propaganda ka¿dego re¿imu bywa idiotyczna. Ale my tu przez przypadek zajmujemy siê akurat Szczecinem a nie Generaln± Guberni±.
A wyglada, ze nie przez przypadek. Jak to pozory myla... :roll:
Awatar użytkownika
maciulka
Posty: 253
Rejestracja: 26 lis 2004, o 14:04
Lokalizacja: Szczecin Śródmieście

Postautor: maciulka » 20 sty 2005, o 10:13

Gościu, bądź tak miły i nie łap naszego Experta za słówka, bo on tego nie lubi... :lol:
Awatar użytkownika
Busol
Admin
Posty: 9632
Rejestracja: 21 kwie 2004, o 01:42
Lokalizacja: Szczecin
Kontakt:

Postautor: Busol » 20 sty 2005, o 11:10

sedina.pl
Portal Miłośników Dawnego Szczecina
Gosc pisze:
Bachinstitut pisze:Propaganda każdego reżimu bywa idiotyczna. Ale my tu przez przypadek zajmujemy się akurat Szczecinem a nie Generalną Gubernią.
A wyglada, ze nie przez przypadek. Jak to pozory myla... :roll:
Gość

Postautor: Gość » 20 sty 2005, o 14:48

Dziekujê za s³owa uznania w zwi±zku z moim t³umaczeniem! Nie spodziewa³em siê, ¿e bêdzie ono przedmiotem zachwytów i ¿e bêdzie przytaczane w szerszych krêgach internetowych! Swoj± drog± to ciekawe bo w szkole nie przepada³em za poezj±... :D
Greg
Greg
Posty: 78
Rejestracja: 22 paź 2004, o 20:31
Lokalizacja: Szczecin-Świerczewo, Stausee

Postautor: Greg » 20 sty 2005, o 15:00

To poniżej napisałem ja.
Awatar użytkownika
woti
Posty: 838
Rejestracja: 8 maja 2004, o 18:40
Lokalizacja: Szczecin (Bolinko)
Kontakt:

Postautor: woti » 20 sty 2005, o 22:30

Czy jako Sedina .pl nie powinnismy zaprotestowac?? a moze tez zmienic nazwe na jakas polska lub staroslowianska np. sedinowszczyki??[/quote]

Tu ja protestuję - te "sedinowszczyki" tak się mają do "strosłowiańszczyzny" jak "kurica" do orła albo "Kosmos" do antyku (Bachi poświadczy).

Jeśli już starosłowiańska, to po prostu "SzczeciPortal" (i nie kojarzyć mi niewłaściwie, Admin!) - i patrzcie, jak ładnie się rozwija: SZCZECINIACY.

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 37 gości