(artykuł) Najstarsze nazwy ulic i inne nazwy miejscowe dawn

Awatar użytkownika
Schulz
Expert
Posty: 1363
Rejestracja: 10 lis 2005, o 22:16
Lokalizacja: Stettin-Scheune, Berliner Chaussee

Postautor: Schulz » 13 sty 2009, o 00:30

Wreszcie znalazłem chwilę wolnego czasu i po ponownej analizie swoich materiałów musze stwierdzić, że niezbyt dokładnie przestudiowałem zapis naszej dyskusji z listopada 2007 na temat zabudowy narożnika Spliettstraße i Bollwerku. Jak teraz to widzę, to miarodajne były tam tabelki zestawienia numeracji dotyczące Spliettstraße i Königsstraße. Wniosek taki, że gdybym się przyłożył, to nie byłoby prawdopodobnie KB nr 8. W załączonej tabelce przedstawiam Twoje sugestie, co do nr 33 bez dyskusji. Co do nr 34 wybrałem drugą możliwość, po analizie materiału zdjęciowego. Zestawienie uzupełniłem o budynek Spliettstrasse nr 2.
Załączniki
Porównania u wylotu Haveling_2.JPG
Zestawienie zdjęć z galerii sedina.pl i widoków z przełomu XVIII i XIX w.
Bollwerk narożnik.jpg
Poprawiona tabela narożnika Spliettstraße i Bollwerku
Bollwerk.jpg
Fragment widoku Oberwiek von der Seite der Langen Brücke aus, L.E. Lütke, um 1840. Z prawej strony widzimy zabudowania przylegające do wylotu Haveling Straße (tyły parceli Königsstraße 185 przyległe do Odry).
Awatar użytkownika
Bachinstitut
Expert
Posty: 11255
Rejestracja: 22 cze 2004, o 17:54

Postautor: Bachinstitut » 13 sty 2009, o 00:52

Dla uściślenia, to na terenie tego Königsstraße 3/17/11 powstał potem budynek Splittstraße 1.
Ale Splitcika bym jednak teraz zostawił, tak samo jak rzeźnię na Łsztowni. Przy okazji, ok?

Bollwerk, Kritischer Bericht, Teil 9.
Budynki między Mönchenbrückstraße a Neue Königsstraße

Bollwerk 36 był to budynek (właściwie dwa budynki), który znajdował się PRZED budynkami Mönchebrückstraße 4 i Neue Königstraße 4. Budynki Bollwerk 36 zostały rozebrane w 1898. Wolne miejsce zostało zabudowane w taki sposób, że fasady domów Mönchebrückstraße 4 i Neue Königstraße 4 zostały poszerzone o dwie nowe osie okien, a ich wylot na Bollwerk zakończony został bocznymi stykającymi się fasadami.
Numeracja przedstawia się tak:
Mönchenbrückstraße 189 (przed 1856) = Neues Bollwerk 1 (1857-1866) = Bollwerk 36 (1867-1898)
Załączniki
Bollwerk; 1929.jpg
Bollwerk, rok 1929. Nie ma już budynku Bollwerk 36, tylko dwie piękne fasady Mönchebrückstraße 4 i Neue Königstraße 4
Bollwerk; 1892.jpg
Bollwerk, rok 1892. Budynki Bollwerk 36 w całej okazałości.
Erich-Falkenwaldergesellschaft
Awatar użytkownika
Schulz
Expert
Posty: 1363
Rejestracja: 10 lis 2005, o 22:16
Lokalizacja: Stettin-Scheune, Berliner Chaussee

Postautor: Schulz » 15 sty 2009, o 14:34

To, że budynek Bollwerk 36 znajdował się na miejscu, a nawet przed budynkami, Mönchenbrückstraße 4 i Neue Königstraße 4, to już wiedziałem w momencie układania tabeli do artykułu. Oczywiście nie znałem wówczas informacji o pięknym wykończeniu ich elewacji, o sposobie wykonania bocznych fasad, rozmieszczenia granic działek, szczegółowej datacji, i temu podobnych ciekawostek (i za to dziękuję!). Mogę tylko wykazać się nieśmiałą próbą rozrysowania obszaru zabudowy okolicy Johannis-Kirche przy okazji pisania artykułu nr 30. Zamieszczam tu fragment tego planu oraz uaktualnienie tabeli nr 1.
Załączniki
Johannis-Kloster.jpg
Zmiany w numeracji zabudowy przy Johannis-Kloster [Klasztor przy kościele św. Jana] w latach 1721-1945_4/próba/
(narys na fragment planu "Plan rewitalizacji Podzamcza"
Bollwerk 36.jpg
Bollwerk 36, uzupełnienie tabeli załączonej do artykułu nr 35
Awatar użytkownika
Bachinstitut
Expert
Posty: 11255
Rejestracja: 22 cze 2004, o 17:54

Postautor: Bachinstitut » 15 sty 2009, o 15:08

Na tym planiku między czerwonymi 781 i 782 jest 188-189? Raczej 187 powinno być. A 188 tam, gdzie Mönchenbrückstraße 6.
Reszta chyba pasuje, choć do pewności co do zabudowań Johanniskloster przydałby się jakiś dokładny plan w dobrej skali.

Bollwerk, Kritischer Bericht, Teil 10.
Budynki między Neue Königsstraße a Klosterstraße

W Twojej tabeli jest to tak dla mnie niejednoznaczne, że przedstawię tylko własną wersję.

Neues Bollwerk 2 (1862-1866) = Königsstraße 10 (1866-1880) = Neue Königsstraße 3 (1880-1945)

Neues Bollwerk 3 (1862-1866) = Bollwerk 37 (1866-1945)
Erich-Falkenwaldergesellschaft
Awatar użytkownika
Schulz
Expert
Posty: 1363
Rejestracja: 10 lis 2005, o 22:16
Lokalizacja: Stettin-Scheune, Berliner Chaussee

Postautor: Schulz » 15 sty 2009, o 20:39

Bachinstitut pisze:Na tym planiku między czerwonymi 781 i 782 jest 188-189? Raczej 187 powinno być. A 188 tam, gdzie Mönchenbrückstraße 6...
Oczywista oczywistość, nie może być inaczej. Ten planik, to jedna z wersji dochodzenia do prawdy...

Co do KB Teil 10. Przyjrzałem się Twoim datom, oraz naszej wymianie zdań z listopada 2007 (komentarze do odcinka nr 30) i wymodziłem kolejną zmianę do tabeli.

Wygląda na to, że do pełnej prawdy już nie wiele zostało...
Załączniki
Bollwerk 37.jpg
Bollwerk 37, uzupełnienie tabeli załączonej do artykułu nr 35
Awatar użytkownika
Bachinstitut
Expert
Posty: 11255
Rejestracja: 22 cze 2004, o 17:54

Postautor: Bachinstitut » 15 sty 2009, o 20:49

Tak, ale w tej tabeli nie ma tych najnowszych numerów Neue Königsstraße 3 (1880-1945) i Bollwerk 37 (1866-1945).
Na razie nie ma „imprimatur”!
Co do dociekania prawdy, to znacznie ciekawsze jest samo ”dociekanie”, niż „prawda”.
Więc zaprawdę - powiadam Ci - na Łasztowi ugrzęźniemy.
Erich-Falkenwaldergesellschaft
Awatar użytkownika
Bachinstitut
Expert
Posty: 11255
Rejestracja: 22 cze 2004, o 17:54

Postautor: Bachinstitut » 15 sty 2009, o 22:34

Przepraszam, czy tabelka się zmieniła, czy ja wtedy bez okularów ją oglądałem? Tam są te nowe nazwy. Hm...
Można już ostatnią część?
Erich-Falkenwaldergesellschaft
Awatar użytkownika
Schulz
Expert
Posty: 1363
Rejestracja: 10 lis 2005, o 22:16
Lokalizacja: Stettin-Scheune, Berliner Chaussee

Postautor: Schulz » 15 sty 2009, o 23:04

Bachinstitut pisze:Przepraszam, czy tabelka się zmieniła, czy ja wtedy bez okularów ją oglądałem? Tam są te nowe nazwy. Hm...
Można już ostatnią część?
Jeżeli Ci chodzi o taką zmianę, to proszę bardzo, i jeżeli o to chodziło, to jedziemy dalej.

A propos Łasztowni, jeżeli masz na myśli Łasztownię jako Łasztownię, to faktycznie możemy ugrzęznąć, jak piszesz. Jeżeli jednak ma to być Łasztownia wg szczecińskich mediów (czytaj rzeźnia na terenie dawnych Möllenwiesen, a obecnie na nabrzeżu Starówka), to tam niewiele jest do ustalenia. Ale to jeszcze przed nami.
Załączniki
Neue Königsstraße 3; Bollwerk 37.jpg
Neue Königsstraße 3; Bollwerk 37 - uzupełnienie tabeli załączonej do artykułu nr 35
Awatar użytkownika
Bachinstitut
Expert
Posty: 11255
Rejestracja: 22 cze 2004, o 17:54

Postautor: Bachinstitut » 15 sty 2009, o 23:15

Zatem pogrzęźniemy. :lol:

Bollwerk, Kritischer Bericht, Teil 11.
Budynki między Klosterstraße a Schenckentorstraße

Klosterstraße 8-9
Takich numerów Klosterstraße chyba nigdy nie miała. Johanniskloster - owszem. Ale kiedy jego budynki zburzono, wytyczono zupełnie nową ulicę Klosterstraße, której przyporządkowano tylko 6 numerów.

Proviant-Magazin Nr. 2 wraz z całą wojskową menażerią i Lazaretem należał raczej adresem do Am Heiligengeisttor, a nie do Neues Bollwerk, mimo tego, że dochodził do nabrzeża.

O Hauptpost sobie porozmawiamy przy okazji Grüne Schanze, na którą z utęsknieniem czekam.

--- K O N I E DZ ----


I teraz tak już na zakończenie.

Jeśli kiedykolwiek będzie możliwość, że wydasz książkę o dawnych nazwach, to będzie trzeba wrócić do ulic z początków cyklu, gdyż wtedy aż tak drobiazgowo do tych kwestii nie podchodziłeś. A mamy tam wiele rzeczy do skorygowania… Mam też nadzieję, że ktoś inny nie wpadł "przypadkowo" na pomysł opublikowania Twojego cyklu 8598723598764359872634 tygodni wcześniej. Chętnie więc Ci pomogę, o ile jakiś tam zramolały nudziarz nie będzie ględził o mojej upierdliwości, bo wtedy chyba będę musiał spalić swoją kukłę.

PS. Czekam na kolejne odcinki.
Erich-Falkenwaldergesellschaft
Awatar użytkownika
Busol
Admin
Posty: 9615
Rejestracja: 21 kwie 2004, o 01:42
Lokalizacja: Szczecin
Kontakt:

Postautor: Busol » 16 sty 2009, o 09:54

Bachinstitut pisze:Jeśli kiedykolwiek będzie możliwość, że wydasz książkę o dawnych nazwach (...)
No wlasnie wszyscy oprócz samego zainteresowanego chcą... Janek zgódź się :)
Zapraszam na TrocheInaczej.pl.
"Niemcy kiedyś byli źli, a teraz są dobrzy. Ktoś mi tak opowiadał". Franek Bis.
Awatar użytkownika
Bachinstitut
Expert
Posty: 11255
Rejestracja: 22 cze 2004, o 17:54

Postautor: Bachinstitut » 16 sty 2009, o 10:11

Busol pisze:Janek zgódź się :)
Dżony!
Woła Cię świat!
Wołam Cię ja!
Erich-Falkenwaldergesellschaft
Awatar użytkownika
Torney
Posty: 8629
Rejestracja: 16 wrz 2004, o 13:57
Lokalizacja: Stettin-VdBT
Kontakt:

Postautor: Torney » 16 sty 2009, o 14:07

A może kalendarz na początek? Np.

Januar - Am Passoweschen Thore.
Februar - Platea dominarum.
März - Niedriges Bollwerk.

I tak dalej...
Erich-Falkenwaldergesellschaft
Awatar użytkownika
Busol
Admin
Posty: 9615
Rejestracja: 21 kwie 2004, o 01:42
Lokalizacja: Szczecin
Kontakt:

Postautor: Busol » 16 sty 2009, o 14:22

Torney pisze:A może kalendarz na początek? Np.

Januar - Am Passoweschen Thore.
Februar - Platea dominarum.
März - Niedriges Bollwerk.

I tak dalej...
kurde zdradziłes pomysl... teraz moze sie okazac ze ktos to juz robi...
Zapraszam na TrocheInaczej.pl.
"Niemcy kiedyś byli źli, a teraz są dobrzy. Ktoś mi tak opowiadał". Franek Bis.
Awatar użytkownika
Schulz
Expert
Posty: 1363
Rejestracja: 10 lis 2005, o 22:16
Lokalizacja: Stettin-Scheune, Berliner Chaussee

Postautor: Schulz » 18 sty 2009, o 02:06

Nie mówię, że ostatni raz, ale znowu zostałem zmuszony do myślenia. Poprawiłem wszystko zgodnie ze swoją wiedzą, jak w załączonej tabelce.
Załączniki
Budynki między Klosterstraße a Schneckentorstraße.jpg
Zabudowa między Klosterstraße a Schneckentorstraße - uzupełnienie tabeli załączonej do artykułu nr 35.
mirekjot
Posty: 1001
Rejestracja: 17 gru 2004, o 12:32

Re: (artykuł) Najstarsze nazwy ulic i inne nazwy miejscowe dawn

Postautor: mirekjot » 3 gru 2016, o 19:46

Od pewnego czasu usiluje znalezc znaczenie nazwy Handelshalle. Czy ktos z Forumowiczow jest w stanie mnie oswiecic? Chodzi o rejon widoczny na zalaczonym foto (z sedinowej galerii BI). Skad sie ta nazwa wziela, wzglednie jakiego obiektu dotyczyla?
Załączniki
33 - Bollwerk; -1897 - 02 - PLG 12 1 443.jpg

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 5 gości

cron