Ta uwaga nie była w zasadzie do Piotra 433 jako tłumacza tylko tak ogólnie, do wszystkich. Ten kto to pisał 103 lata temu adnotację na moim zdjęciu, mógł nie mieć dokładnej wiedzy kto kogo wizytuje. Taka teoria jest wielce prawdopodobna. Chodziło mi bardziej by uściślić to co pokazuje zdjęcie w konf...

W tłumaczeniu podpisu na moim zdjęciu trochę nie pasuje mi zwrot "odwiedzają szwedzką parę". Według mnie, Kaiser i jego małżonka "witają szwedzką parę". Statek właśnie wykonuje ostatnie manewry przed zacumowaniem, i zaraz dadzą sobie buźki. W końcu Kaiser jest gospodarzem a Wikto...

Zdjęcie powyżej jest na pewno autorstwa Dreblowa. Opisał je dokładnie Roman Czejarek w książce "Szczecin i okolice w obiektywie Maxa Dreblowa", na stronie 80-tej.

Czy to także jest zdjęcie autorstwa Dreblowa?

Szanowni Państwo. Dzisiaj otrzymałem kupione zdjęcie autorstwa Maxa Dreblowa, przedstawiające powitanie szwedzkiej królowej Wiktorii, 28 sierpnia 1911 roku na nabrzeżu naprzeciwko Tarasów Hakena. Na brzegu, na podwyższeniu para cesarska: cesarz Wilhelm II i jego małżonka Augusta Wiktoria a na statku...

Witam ponownie wszystkich "Sedinowiczów". Chciałbym poruszyć temat pochodów pierwszomajowych w przedwojennym Szczecinie. Kiedy się zaczęły pochody, jakimi trasami maszerowano i wszelkie inne ciekawostki związane z tym tematem. Wszelkie fotografie mile widziane. Na początek zdjęcie z 1-szeg...

Witam serdecznie wszystkich "Sedinowiczów". Kilka godzin temu kupiłem zjęcie autorstwa R. Minzloff & Co. (To nowy fotograf w mojej kolekcji!) przedstawiający sporej wielkości budynek. Nie mam informacji gdzie on się znajduje. Mogę tylko przypuszczać, że w Szczecinie lub okolicach. Choć...

Witam. Dziękuję wszystkim za udział w dyskusji. Ale teraz mam poczwórny ból głowy. Definitywnego rozwiązania nie ma... Według mnie są dwa podstawowe kryteria do ustalenia właściwej odpowiedzi. Pierwsze, to ukształtowanie terenu. Zakładam, że nigdzie nie było jakiś wielkich robót ziemnych, więc najba...

Witam serdecznie. Dawno mnie tu nie było, więc pozdrawiam wszystkich "Sedinowiczów". Przy okazji uskutecznię autoreklamę. Jeśli ktoś jest zainteresowany szczecińskimi fotografami i ich zdjęciami to zapraszam na swoją stronę poświęconą temu tematowi. http://www.zaklady-fotograficzne-stettin...

Przypomniało mi się, że księgarnia na Kollątaja miala nazwę "Zodiak"

Panstwowe Liceum Handlowe.jpg Zdjęcie przedstawia absolwentów pierwszego powojennego rocznika (1946/47), Państwowego Liceum Handlowego w Jeleniej Górze. Wiem, że część absolwentów za namową jednego z profesorów wyjechała do Szczecina i podjęła studia w Akademii Handlowej. Może ktoś odnajdzie swoich...

Dziękuję Schulz'owi za linki. Przeczytalem wszystkie od deski do dechy. Nie wiem dlaczego nie trafilem do tych wątków wpisując w wyszukiwarkę wyrażenia "Schützenhaus" i "Heiligegeiststraße"..... Mniejsza z tym. Mirekjot wskazał mi cztery zdjęcia budynku przy Świętego Ducha nr 5 i...

Witam ponownie wszystkich „Sedinowiczów” W artykule „Najstarsze nazwy ulic i inne nazwy miejscowe dawnego Szczecina (31)”, Schulz napisał między innymi, że w 1735 roku działały w naszym mieście dwie kompanie Bractwa Kurkowego. Posiadały one na terenie Ogrodu Strzeleckiego mały Dom Strzelecki (Kleine...

Udało mi się wczoraj dorwać do Stettiner Adressbucha z 1935 roku i znalazłem w nim informację, że Wasserschutzpolizei mieściło się pod adresem Fürstenstr. 4a. Brawo mirekjot.
Pozostaje do wyjaśnienia problem z Sternbergplatz.

Niedawno kupiłem kilka zdjęć dotyczących Policji Wodnej przedwojennego Szczecina. Może ktoś potrafi wskazać, gdzie znajdowała się siedziba jednostki i nabrzeże gdzie cumowały łodzie patrolowe? Policja---a.jpg Dodatkowe pytanie dotyczy stempla na odwrocie. Mówi on, że odbitkę wykonał Karl Amberger. Z...