Zapraszam do obejrzenia przemiany zachodniej części centrum Dąbia, które w odróżnieniu od wschodniej, choć w części się zachowało po zawierusze wojennej. Na mapie niemieckiej z 1930 r. widzimy ulice, których mimo dużych braków w zabudowie i mimo upływu 75 lat, przebieg pozostał taki sam (choć dzisiaj są uliczkami między blokami lub ledwo zauważalną drogą). Proszę sobie prześledzić samemu, które budynki się zachowały, a których jeszcze w tym okresie nie wybudowano.

Źródła:
Mapa 1:5000, Archiwum Państwowe w Köblenz 1930.
Mapa współczesna: Biuletyn Informacji Publicznej – Urząd Miasta Szczecin (http://bip.um.szczecin.pl).

Korzystając z okazji ukazania się na portalu artykułu o pomniku Adama Mickiewicza, zamieszczam przemianę, która obrazuje jak wyglądało otoczenie pomnika dziewięćdziesiąt lat temu.

Zapraszam do obejrzenia dwóch przemian, które pokażą Państwu dwa magiczne miejsca przedwojennej Płoni i to, co z tych miejsc dzisiaj pozostało.

Kolejna przemiana to pl. Zwycięstwa i pl. Brama Portowa w roku 1919 i 2005. Widoczny budynek na pierwszym planie czarno-białego zdjęcia to zbombardowany 30 września 1941 roku budynek Towarzystwa Komunikacji Miejskiej. Z widocznych po prawej stronie kamienic została tylko jedna, przy pl.Brama Portowa 4.

Ks. Bogusław I przekazał miasto Damm zakonowi Cystersów w 1173 r. wraz okolicznymi ziemiami, Puszczą Bukową, rzeką Płonią i jeziorem Dąbie. Osada, która została wybudowana na ruinach osady Vadam, spalonej w 1121 r. przez polskiego króla Bolesława, podczas wojny z ks. Warcisławem, nosiła słowiańską nazwę Dambe. Od końca XII w. Damm był zarządzany przez zakon Cystersów, który przybył na te ziemie z Królestwa Duńskiego mając wprowadzać wiarę katolicką i rozwinąć gospodarczo tereny im przyległe, a otrzymane od Książąt Pomorskich.

Przemiana ta nie wymaga komentarza. Wystarczy przeczytać artykuł poniżej.

Pomnik wykonany został przez artystę z Berlina K. Hilgersa i odsłonięty w 1894 r. Ciekawostką jest fakt, że rzeźba została wykonana z defektem. Koń na którym jechał cesarz miał pomylony krok, co stało się powodem samobójczej śmierci autora pomnika. Figury czterech żołnierzy zostały najprawdopodobniej przetopione przez Niemców podczas II Wojny Światowej, natomiast figura cesarza na koniu została zniszczona po wojnie. Z widocznych na czarno-białym zdjęciu kamienic, do dzisiejszych czasów przetrwała tylko jedna. Nietrudno ją odszukać na kolorowej fotografii.

Zapraszam Państwa do podróży w lata 40-ste XX w. W miejsce, które w przedwojennym Dąbiu było miejscem ważniejszym niż kościół, hotele, parki i koszary.

Widok z wieży zamkowej na północny zachód / Aussicht von Schloßtürm nach Nordwesten

Kolejna przemiana widoku z Wieży Dzwonów (Glockenturm) Zamku Książąt Pomorskich. Tym razem jest to widok w stronę kościoła św. Piotra i Pawła. Po lewej stronie widać dach nieistniejącego Teatru Miejskiego (Stadttheater). Zdjęcie czarno-białe datowane jest na rok 1930.

W latach 1860 – 1870 utwardzono i wybrukowano drogę z Finkenwalde do Greifenhagen. W dość kręty sposób przecinała plac na którym w latach 1875 –1897 wybudowano Kościół St. Michaelis. W ten sposób w Podejuch powstał plac, który na przełomie następnych 100 lat tworzył centrum tej dzielnicy. Chciałbym wszystkich zaprosić na mały spacer po tym pięknie położonym placu i jego historii. Centralnym punktem placu był Pomnik Cesarza Friedricha II wystawiony Monarsze w 1902 roku przez społeczność Podejuch. Nazwa Kaiser Friedrich Platz przetrwała niezmiennie do 1923 roku, gdy pomysłem rajców miejskich zmieniono …